Why Japanese workers won’t stay home during the coronavirus pandemic